[Rainbow.]

Dakota и ILoveDrewFuller, ВЕЛКАМ!!! Очень и очень вам рада!!!

_______________________________________________________________________________

Оооо Господи, как же меня уже достала эта учёбааа…… Блин, меня так всё достало, вы себе не представляете! Одно и то же каждый день: будильник звонит в 6.30, где-то к семи часам я вползаю в ванную с одной только мыслью: «ЧЁРТ БЫ ПОБРАЛ ЭТОТ УНИВЕР!» Но всё равно каждое утро я туда иду. Правда по дороге моё настроение поднимается, ибо в моих ушах наушники, а в наушниках Грин Дэй. Уже неделю хожу в универ под альбом гринов “Warning” 2000 года. (на моём диске 11 их альбомов, и у меня такое чувство, что я не прослушаю их все до конца дней своих) Надо сказать мне этот альбом очень нравится! Особенно песенка “Minority”. Да… но когда я прихожу в универ уже после первой пары позитив испаряется, и единственное, о чём я думаю, это как бы мне не заснуть на лекции по стилистике…

Хотя, буду оптимистом. Как всегда. Всё не так плохо. Честно говоря, я думала, мне сложнее будет привыкнуть к новому месту учёбы, новым правилам, учителям, знакомым… Но нет, у нас довольно дружная группа, и я освоилась на удивление быстро… Хотя в школе было лучше. Но я так же не могу сказать, что слишком уж скучаю… Вот ходили недавно в школу со Светкой… Я раньше думала, что закончив школу, буду плакать, когда туда вновь приду… Не фига. Не плакала. Но было приятно вновь увидеть знакомые коридоры, и даже некоторых училок) (кстати, они все начинают к вам так мило относиться, когда вы закончили школу!) Обращаюсь к тем ПЧ, кто как и я являются первокурсниками: а как ваши впечатления? По школе скучаете?

Ну воть, наверное и всё, что мне хотелось написать. Бред какой-то, но ладно)



А далее последует текст песенки “Minority” с переводом) наслаждайтесь:



Minority



I want to be the minority

I don’t need you authority

Down with the moral majority

‘cause I want to be the minority



I pledge allegiance to the underworld

One nation under dog

There of which I stand alone

A face in the crowd

Unsung, against the mold

Without a doubt,

Singled out

The only way I know



I want to be the minority

I don’t need you authority

Down with the moral majority

‘cause I want to be the minority



stepped out of the line

like a sheep runs from the heard

marching out of time

to my own beat now

the only way I know



one light, one mind

flashing in the dark

blinded by the silence of a thousand broken hearts

“for crying out loud” she screamed unto me

a free for all

fuck ‘em all

“you are you own sight”



I want to be the minority

I don’t need you authority

Down with the moral majority

‘cause I want to be the minority





Minority (Меньшинство)





Я хочу быть в меньшинстве,

Мне наплевать на вашу власть,

Меня тошнит от вашей общественной морали,

Потому что я хочу быть в меньшинстве.



Я верен принципам отъявленных подонков,

Я на стороне всех обиженных и оскорбленных,

Я вижу лицо в толпе,

Отлитое не по образцу,

Несомненно выдающееся,

Заметное только мне одному.



Я хочу быть в меньшинстве,

Мне наплевать на вашу власть,

Меня тошнит от вашей общественной морали,

Потому что я хочу быть в меньшинстве.



Я нарушил целостность строя,

Словно овца отбился от стада.

Я марширую не в ногу с режимом,

Повинуясь ритму, слышному только мне одному.



Вспышка, взгляд

Мелькнули в темноте,

Нарушив покорное молчание тысяч разбитых сердец.

«За право быть ярким!» - слышу я крик,

Доступный для всех,

Пошли их всех,

«Ты сам себе судья!»



Я хочу быть в меньшинстве,

Мне наплевать на вашу власть,

Меня тошнит от вашей общественной морали,

Потому что я хочу быть в меньшинстве.

@настроение: Чёрт... Завтра опять учиться...

Comments

[Кнопочка]

неужели ктото кроме тоже обожает этот алббом!?! я думула я одна такая! сейчас все поголовно сходят с ума от American Idiot а я считаю его попсовым и коммерческим!

[Harriet Hart]

Обращаюсь к тем ПЧ, кто как и я являются первокурсниками: а как ваши впечатления? По школе скучаете?



можно тоже ответиь? Хотя я первокурсником была давно Но по школе ни дня не скучала , универ вот это жизнь! Конечно сложнеее , особенно первый год, но все равно. Потом я думала что буду скучать по группе, она и правда хорошая была (относительно) и опять нифига. Вот такая я бяка

[Кнопочка]

Mey в школе жизнь постоянно завучи и учителя портят!!! Бесячие!!!

[Harriet Hart]

Кнопочка да бывает, а в универе преподы по всяким левым предметам типа физры и математике

[Rainbow.]

Кнопочка Да незнаю, мне Американ идиот тоже нравится) Но сейчас на Warning подсела)

Mey Просто странно, казалось бы столько лет учились вместе, а как-то не сильно скучается... а может так и должно быть... фиг знает... всё путём)

[Harriet Hart]

[*RaInBoW*] не знаю, я просто никогда не была особенно близка с кем-то, поэтому и не скучаю. В группе была подруга, сейчас уехала в какую-то задницу (на осторв , ха-ха, она потерянная, от нее не слуху ни духу, чесслово она собиралась на остров Валаам) по ней скчаю вроде. Ну и по девченкам которые уехали в Германию, но с ними мыло пишем.

[Rainbow.]

Mey Ну я наверно не скучаю, потому что с лучшей подругой и по совместительству бывшей одноклассницей общаюсь постоянно. Ни дня ещё не было, чтобы не созвонились) А по пятницам у неё смотрим моё двд с лостом) (она непросвящённая, по телеку его не смотрела, но увидела у меня в компе фоты с Йеном и всё... чёрт, ну опять на лост съехала, так нельзя)) Ну а по кому из группы я буду скучать, это мы уже потом узнаем...

[Harriet Hart]

[*RaInBoW*] вот-вот, а у меня лучшая подруга не из класса и не из группы, я с нйе тоже созваниваюсь каждый день, с другой к сожалению живем в разных городах, но пишем каждый день мыла и тут сидим на дневниках