умом Россию не понять, ага :D

пятница, 08 июля 2011

03:02

Rainbow.

The brain is the most complex thing in the universe and it's right behind the nose. Fascinating! ©

07.07.2011 в 16:38

Трудности перевода
Русский язык - это шифр, чтоб неруси ничего не понимали. Его не понимает также гугл-переводчик, что, в принципе, не удивительно.
©Сии шедевры потырены с Интернета.

URL записи

@темы: я одекватно, (с), Позитив

URL

Поделиться

И-нет еееееле пашет. Мало мне такого щастя дома, теперь е... Сидеть в маленьком восточном ресторанчике, запивать сырую... Удивительно, как одно и то же место может ассоциироваться...

Чем ближе чемпионат, тем все веселее и веселее становится... Продолжают травить Билла Гейтса. А за что спрашивается ? Намедни мне попытались продать прибор, защищающий от элек...

Комментарии

09.07.2011 в 15:32

Good Mood

I'm not a procrastinator. I just prefer doing all my work in a deadline - induced panic

но ведь и гугл транслэйт далеко не идеален,доааа
хотя слово travail он,конечно, говорит прэлесть как эротышно :gigi:

это я как-то с ним развлекалась, писала ему слова и нажимала,чтоб он произнес. Так вот, этот травай я б прям вечно слушала :-D

URL

09.07.2011 в 15:38

Rainbow.

The brain is the most complex thing in the universe and it's right behind the nose. Fascinating! ©

секси гугл :-D

но всё равно в русском такие вещи есть, которые даже вот не объяснишь иностранцу. да вот то же "соберись, тряпка" - как вот объяснишь? не, ну можно, но это займёт кучу времени и то при условии что иностранец будет очень понятливый :alles: